Hallo Tobias,
Biotopbecken gibt es schon solange es die Aquaristik gibt. Das ist nicht neues, nur es ist jetzt gerade wieder in Mode. Das geht auch wieder vorbei. Ein Becken einrichten liegt immer im Sinne des Betrachters. Den Fischen kann man damit so oder so nicht gerecht werden. Denen ist es egal wie die Deko aussieht, sie sollte nur zweckmässig sein. Jedes Aquarium ist nur ein Bruchteil des natürlichen Habitats und immer ein ganz schlechter Kompromiss für die Fische.
Auch wenn ich mein Aqurium nicht so einrichten würde, hast Du Dir echt Mühe gegeben.
Das ist meine persönliche Meinung und ich möchte Niemanden damit zu Nahe treten. Aber in einem Forum müssen ja nicht alle einer Meinung sein finde ich.
Gruß Jan