Streifentests sind für viele Sachen ausreichend - nur ausgerechnet für Nitrit ist die Skalierung zu grob. Aber Nitrit wirst du in dem laufenden Becken nicht haben, da zeigen die Fische auch andere Symptome.
Deine Wasserhärte (GH) und Karbonhärte (KH) kannst du bei deinem Wasserversorger nachscheuen, die meisten haben Wasseranalysen online. Und/oder im Zooladen dein Aquarienwasser einmal mit Tröpchentest messen lassen, dann weißt du es, GH und KH verändern sich ja nicht stark, wenn du immer Leitungswasser zum wechseln nimmst.
Für Nitrat und pH sind die Streifentests vollkommen ok.
Temperatur nicht vergessen - wie warm ist es in dem Aquarium?
Dein derzeitiges Problem wird eine Mischung aus Keimunverträglichkeit durch zusetzen neuer Fische, und eventuell Parasiten, sein. Plus unpassende Bedingungen für einige Arten, was sie krankheitsanfällig macht. Du kannst das jetzt wirklich erstmal nur aussitzen, das Aquarium sauber halten/Wasser wechseln, sparsam füttern.